La Gazette — 9 juillet 2026
Opinion : René Lévesque n'a pas refusé de débattre en anglais
Il comprenait qu'il fallait être capable de s'adresser à l'autre partie dans son propre langage — pour persuader, négocier ou simplement pour être compris.
Le 25 mars 1968, René Lévesque entra dans un auditorium du Scarborough College – aujourd’hui l’Université de Toronto Scarborough. Il fut chaleureusement accueilli par les étudiants venus l’écouter discuter du fédéralisme canadien, de la sécurité économique et de la possibilité d’un Québec indépendant.
J'avais six ans à l'époque. Je ne comprenais pas l'anglais et je regardais des dessins animés doublés en français, pas en version Lévesque. Des décennies plus tard, j'ai regardé l'enregistrement de cette rencontre. maintenant disponible sur YouTubeL'heure passe vite. Quiconque s'intéresse à la politique québécoise devrait prendre le temps de la regarder.