Lincoln: May the last days of the election bring hope for true democratic change

Read More

Quebec seeks to appeal court ruling on French-only election mailouts

Read More

Élections Québec has told employees not to speak English. Does that violate Anglos' rights?

Read More

Quebecers ‘hate referendums,’ federal minister Marc Miller says

Read More

French-only voter mailouts for Quebec election challenged in court

Read More

Lincoln: Amid wavering Liberal support, beware of the wolf in sheep’s clothing

Read More

Fréchette defends French-only voter mailings Élections Québec tried to avoid

Read More

Une municipalité de l’Outaouais dénonce l’absence d’un débat des chefs en anglais

Read More

Quebec will not remove English content from government websites, Roberge says

Read More

Anglophones et nationalistes cherchent une « voie de passage »

Read More

The problem with how Quebec decides who gets English services

Read More
November 23, 2021

Publicités antiracistes : quand « québécois » ne se traduit pas

Opinion

An advertising campaign to combat racism unites representatives of the English-speaking community and nationalist groups against it. The government advertisements drop the word “Quebecois” in their English version. After having invoked the “editorial choice”, Quebec changed its mind.

The message we are sending is that we are not Quebecers [in our own right] protests Eva Ludvig, of the Quebec Community Groups Network: “It is difficult to understand what made the government think that such an omission would go unnoticed.”

Read more

You Might Also Like

Follow Us

Stay connected

We have lots to talk about.

Menu